文化交流原來也可以這麼可愛
最近看到學校發出的大陸學生入學、僑生外籍生招生等等的公告,突然想起了當年的外籍生同學們,當年他們讀書的時候可真的是很辛苦,要融入台灣的風俗習慣,還要學習不同的語言,每次他們講話大家都笑得東倒西歪,不過他們知道我們是開玩笑的其實還是很愛他們的拉~~~
還記得當年他們有個很可愛的對話,那時大家正緊張的隔天要交的報告,突然又發生下周要交的實驗出現問題的狀況,大家已經忙到翻了但實驗那邊也要趕快處理,不過由於其實兩天內解決掉的話應該都影響不大,所以一位大陸學生就說”我們先解決燃眉之急吧!”,結果大夥兒就開始動作趕報告了,這時旁邊的僑生幽幽的在發呆然後幽幽的問大家”請問這跟藍莓有什麼關係呀?”真的把我們一群人笑翻了,而且他認真的表情實在太可愛!
這種生活上的小笑話常有,更不用說每次在台上報告時,各種拗口的專有名詞他們無法發音標準,甚至有時候念不出來會結結巴巴的,也讓我們覺得他們很辛苦但實在很可愛。
好幾年過去了,這些外籍生同學們大多選擇畢業後依然留在台灣發展,只有一位是回家鄉的,期待下次同學會的時候再見到他們,看看他們的中文是否比以前更加標準了,哈哈!
留言
張貼留言